Beauté bijin en robe de cour sur une terrasse, un prunier fleurissant en arrière plan et en contrebas, accompagné de poèmes. Signé Hokuba hitsu. Shikishiban surimono, nishiki-e, gaufrage, pigments métalliques or et argent.
Teisai Hokuba (1771-1844), l’un des premiers et des plus talentueux élèves d’Hokusai (1760-1849) est réputé pour ses surimono, illustrations de livres, et peinture de luxe de beautés, comme celle-ci. Typiquement il donnait à ces figures de nombreux détails colorés et peignait les paysages au lavis dans un style adopté de l’école Kano d’Edo.

A l’inverse des estampes produites par les éditeurs pour le grand public, les estampes de surimono sont des commandes privées non commerciales, pièces rares et précieuses, éditées en très petit nombre. Ces estampes sont commanditées par des cercles littéraires et des amateurs d’acteurs lors d’occasions particulières : invitations, nouvel an, commémoration, nouvelles représentations théâtrales. Peintres et auteurs de kyôka travaillaient en commun à la réalisation de ces chefs d’œuvre d’imagination, naviguant entre culture classique et distractions contemporaines. Libérés des contraintes commerciales, les surimono se caractérisent par des impressions luxueuses, utilisant des pigments métalliques rares et des techniques d’impression raffinées : gaufrage, polissage du papier, laquage. Les artistes jouissait d’une grande liberté d’expression et d’interprétation. La valeur du surimono tient à la double complexité sémantique des poèmes et de l’image.